Argomenti trattati
L’origine e il significato
Si tratta di un adattamento del nome russo “Daniil” e del serbo-croato e sloveno “Danil, Danijel”, in seguito ripreso nelle zone di confine dalle minoranze slovene e diffusosi nei paesi nordici. Deve la sua origine al nome ebraico “Däniy’el”, composto da “dân” = “ha giudicato”, oppure da “dayan” = “giudice”, e dalla forma abbreviata “el” di “elohim” = “Dio”. L’interpretazione del nome è perciò “Dio ha (così) giudicato” oppure “Dio è il mio giudice“. “Nilo” è una forma particolare del nome originario greco-bizantino “Nêilos”, pronunciato in età bizantina Nìlos e attribuito al fiume sacro d’Egitto, il Nilo.
L’onomastico
Chi porta questo nome festeggia l’onomastico il 21 luglio, in ricordo di san Daniele, il profeta che, dopo essere stato gettato nella fossa dei leoni, ne uscì incolume.